Luís: Meu Deus vovó você trocou de roupa super rápido! E o fato de você estar aqui significa que… QUE O BASTÃO REALMENTE TEM PODERES MÁGICOS!!!

Vó do Luís: ああ！ あなたは私の孫です！ 残念なことに、私は若いときにあなたに会えませんでした…しかし、今ここにいます！

Vó do Luís: そしてはい！スティックは魔法です！実を言うと…彼は本当に棒ではありません。人によって形が変わります！あなたにとってそれはスティックでした、私にとってそれは魔法のファンです！彼の元の形は、中央に疑問符のある小さなボールだと思います。

Luís: O QUÊÊÊÊÊÊÊÊÊ?

Vó do Luís: あなたは私を理解していないのですか？私はポルトガル語を話さなければならないと思います…

Luís: Ah, é mesmo, você é japonesa… Assim será mais difícil…

Vó do Luís: Eu sou japonesa, mas sei falar português sim, meu neto!

Luís: Ah, que maravilha! E o que você tinha dito?

Vó do Luís: Eu tinha dito que me surpreendi por te encontrar aqui e agora! E também tinha falado sobre o bastão. Ele é mágico, sim! Mas na verdade ele muda de forma dependendo da pessoa que o utiliza! Tipo, no meu caso ele é um leque! Como ele passou muito tempo com você ele se tornou um bastão! A forma original dele é uma bolinha mágica com um ponto de interrogação no centro!

Luís: Oooh uau que incrível eu nem imaginava!

Vó do Luís: Eu queria muito conversar mais, mas não temos muito tempo! Eu tenho um trabalho a cumprir.

Luís: Mas que trabalho?

Vó do Luís: Ele está vindo.

Luís: Mas ele quem?

Vó do Luís: O palhaço.

Pg 248»